EESE 7/2000

Metaphorical and Interactional Uses of Silence

Karlfried Knapp (Erfurt)



Adorno, Th.W. (1984): Notes sur la littérature. Paris: Flammarion

Basso, K. (1970): "To Give up on Words: Silence in the Western Apache Culture," South-Western Journal of Anthropology 26 (3), 213-30.

Basso, K. (1979): Portraits of the "Whiteman". New York: Cambridge University Press

Barnlund, D. (1979): "Verbal Self-disclosure: Topics, Targets, Depth." In: Eds. E.C. Smith/L. Fiber-Luce: Towards Internationalism: Readings in Cross-Cultural Communication. Rowley, Mass.: Newbury House, 83-101

Barnlund, D.C. (1989): Communicative Styles of Japanese and Americans. Belmont, Ca.: Wadsworth.

Berger, Ch. R./Bradac, J.J. (1982): Language and Social Knowledge. Uncertainty in Interpersonal Relations. London: Edward Arnold.

Block de Behar, L. (1985): A Rhetoric of Silence and other Selected Writings. Berlin: Mouton de Gruyter.

Cage, J. (1966): Silence. Cambridge, Mass.: MIT-Press.

Carbaugh, D. (1995): " 'Are Americans really superficial?' Notes on Finnish and American Cultures in Linguistic Interaction." In: Ed. L. Salo-Lee: Language and Culture in Teaching and Learning. Publications of the Department of Communication, University of Jyväskylä, 12, 53-60.

Dechert, H.W./Möhle, D./Raupach, M., eds. (1984): Second Language Productions. Tübingen: Narr

Duncan, S. (1974): "Some Signals and Rules for Taking Speaker Turns in Conversations." In: Ed. S. Weitz: Nonverbal Communication. New York: Oxford University Press, 298-311.

Edgar, A. (1997): "Music and Silence." In: Jaworski (1997), 311-28.

Enninger, W. (1987): "What Interactants Do with Non-talk across Cultures." In: Knapp/Enninger/Knapp-Potthoff (1987), 269-302.

Enninger, W./Raith, J. (1982): An Ethnography of Communication Approach to Ceremonial Situations. A Study of Communication in Institutionalized Contexts: The Old Order Amish Church Service. Wiesbaden: Steiner.

Erickson, F./Shultz., J. (1982): The Conselor as Gatekeeper. Social Interaction in Interviews. New York: Academic Press.

Feldstein, S./Alberti, L./BenDebba, M. (1979): "Self-attributed Personality Characteristics and the Pacing of Conversational Interaction." In: Eds. A.W. Siegman/S. Feldstein: Of Speech and Time. Hillsdale, N.J.: Lawrence Earlbaum.

Giles, H., ed. (1977): Language, Ethnicity, and Intergroup Relations. London: Academic Press.

Giles, H./Mulac, A./Bradac, J.J./Johnson, P. (1987): "Speech Accommodation Theory: The First Decade and Beyond." In: Ed. M. McLaughlin: Communication Yearbook 10. Beverly Hills: Sage, 13-48.

Goffman, E. (1963): Behavior in Public Places: Notes on the Social Organization of Gatherings. Glencoe, Il.: The Free Press.

----- (1981): "Footing." In: E. Goffman: Forms of Talk. Oxford: Blackwell, 124-59.

Goldman-Eiseler, F. (1968): Psycholinguistics. Experiments in Spontaneous Speech. New York: Academic Press.

Goodwin, Ch. (1981): Conversational Organization: Interaction between Speakers and Hearers. New York: Academic Press.

Gumperz, J. (1982): Discourse Strategies. Cambridge, England: Cambridge University Press.

Hafif, M. (1997): "Silence in Paintings: Let Me Count the Ways." In: Jaworski (1997), 339-49.

Hymes, D. (1966): "Two Types of Linguistic Relativity." In: Ed. W. Bright: Sociolinguistics. Den Haag: Mouton, 97-112.

Jaworski, A., ed. (1997): Silence - Interdisciplinary Perspectives. Berlin: Mouton de Gruyter.

Kernan, K.T/Sondergren, J./French, R. (1977): "Speech and Social Prestige in the Belizan Speech Communities." In: Eds. B.G. Blount/M. Sanches: Sociocultural Dimensions of Language Use. New York: Academic Press, 35-50.

Knapp, K. (1998): "Schweigt der Finne, wenn er nichts sagt?" In: Ed. A. Jentti: Schweigen in Kommuniation und Kunst. Vorträge des am Finnland-Instituts in Deutschland, Berlin, gehaltenen Symposiums vom 23.-25. Mai 1996. Berlin: Berlin-Verlag Arno Spitz, 49-64.

Knapp, K./Knapp-Potthoff, A. (1987): "The Man (or Woman) in the Middle - Discoursal Aspects of Non-professional Interpreting." In: Knapp/Enninger/Knapp-Potthoff (1987), 181-211.

Knapp, K./Enninger, W./Knapp-Potthoff, A., eds. (1987): Analyzing Intercultural Communication. Berlin: Mouton de Gruyter.

Lehtonen, J. (1995): "Sprechkultur und Sprechnormen. Konsequenzen für die Sprecherziehung." In: J. Lehtonen: Kontakte über Kulturgrenzen. Veröffentlichungen aus zehn Jahren des Instituts für Kommunikationswissenschaften. Jyväskylä: Universität - Institut für Kulturwissenschaften, 7-21.

Lehtonen, J./Sajavaara, K. (1985): "The Silent Finn." In: Tannen/Saville-Troike (1985), 193-201.

Lenz, F. (1990): "Der wortkarge Finne oder der beredte Deutsche? Oder: Die Angst des Geschäftmannes vor dem Muttersprachler." Helsinki School of Economics. Working Papers No. F-244.

Levinson, S. (1983): Pragmatics. Cambridge, England: Cambridge University Press.

Nakane, C. (1970): Japanese Society. Berkeley: University of California Press.

Okabe, R. (1983): "Cultural Assumptions of East and West. Japan and the United States." In: Ed. W.B. Gudykunst: Intercultural Communication Theory. Current Perspectives. (= International and Intercultural Communication Annual, VII). Beverly Hills: Sage, 21-44.

Poyatos, F. (1985): "Encoding-decoding Processes in Intercultural Verbal and Nonverbal Behavior." In: Eds. R.J. Brunt/W. Enninger: Interdisciplinary Perspectives at Cross-Cultural Communiation. Aachen: Rader, 191-209.

Sacks, H./Schegloff, E.A./Jefferson, G. (1978): "A Simplest Systematics for the Organization of Turn-taking in Conversations." In: Ed. J. Schenkein: Studies in the Organization of Conversational Interaction. New York: Academic Press, 7-55.

Salo-Lee, L. (1993): "Methodische Aspekte des interkulturellen Trainings." Paper Presented at the 23rd Annual Conference of the Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), September 1993, Leipzig.

Salo-Lee, L. (1998): "Conversational Silence, Social Silence and Meditative Silence: Types and Impacts of Silence in Intercultural Encounters." Paper Presented at the Jyväskylä Summer School on Intercultural Communication and International Relations, August 25 - September 6, 1998.

Sajavaara, K./Lehtonen, J. (1997): "The Silent Finn Revisited." In: Jaworski (1997), 263-83.

Saville-Troike, M. (1982): The Ethnography of Communication. An Introduction. Oxford: Blackwell.

Saville-Troike, M. (1985): "The Place of Silence in an Integrated Theory of Communication." In: Tannen/Saville-Troike (1985), 3-18.

Scollon, R. (1985): "The Machine Stops: Silence in the Metaphor of Malfunction." In: Tannen/Saville-Troike (1985), 21-30.

Scollon, R./Scollon, S.W. (1979): Linguistic Convergence: An Ethnography of Speaking at Fort Chipewyan, Alberta. New York: Academic Press.

Scollon, R./Scollon, S.W. (1981): Narrative, Literacy and Face in Interethnic Communication. Norwood, N.J.: Ablex.

Searle, J. (1969): Speech Acts. London: Cambridge University Press.

Sontag, S. (1966): "The Aesthetics of Silence." In: S. Sontag: Styles of Radical Will. New York: Farrar & Strauß, 3-34.

Stedje, A. (1983): "Brechen Sie dies rätselhafte Schweigen" - über kulturbedingtes, kommunikatives und strategisches Schweigen." In: Ed. I. Rosengren: Sprache und Pragmatik: Lunder Symposium 1982. Stockholm: Almquist & Wiksell, 7-35.

Street, R./Brady, R./Putman, W. (1983): "The Influence of Speech Rate Stereotypes and Rate Similiarity on Listeners' Evaluations of Speakers," Journal of Language and Social Psychology 2, 37-56.

Tannen, D. (1984): Conversational Style: Analyzing Talk among Friends. Norwood, N.J.: Ablex.

Tannen, D. (1985): "Silence: Anything but." In: Tannen/Saville-Troike (1985), 93-111.

Tannen, D./Saville-Troike, M., eds. (1985): Perspectives on Silence. Norwood, N.J.: Ablex.

Wang, P.C. (1977): "The effect of east/west cultural differences on language development." Paper Presented at the Chinese Language Teachers Association, San Francisco.

Wolfgang, A.C., ed. (1979): Nonverbal Behavior: Applications and Cultural Implications. New York: Academic Press.

Widén, P. (1985): "Interkulturelle Verständigung am Beispiel der finnisch-deutschen Kommunikation," Lebende Sprachen 4/85, 165-70.

Back to Prof. Knapp's "Silence"